• Les contes de Fraimbois - le boeuf rôti *

    Par Domino* le 2 Juillet 2009 à 16:26
    Jeudi 2 juillet 2009

                    <<       LE    BOEUF   ROTI       >>
                           

                          L'histoire se passe à Lunéville ............
       
      << Vous vous souvenez-ti la fois la que le Coliche (1) 
    de Fraimbois a venu à Lunéville (2) pour toucher chez Mossieu Fricâdelle 
    les sous d'un gros  cochon qu'il avait vendu ? que nenni ? 
    Et bien , je m'en vas vous la raconter moi l'histoire là qu'est la vraie vérité . >>
    Mon Coliche avait son gousset bien garni , et bien que sa femme lui eût bien (3)
    recommandé de retourner à Fraimbois tout suite (4) , il s'était dit  :
    << je m'en déjà faire un bon repas >>
    Le Coliche va à l'hôtel (5) ; le garçon lui apporte le menu et lui dit : 
    << vous voulez-ti un boeuf rôti ou un boeuf-à-la-mode ? >
    -Mais que répond mon Coliche .... je ne pourrai pas manger tout ça ! .
    - Mais si que répond comme ça le garçon ; il y a des fois que les gens qui viennent
    ici mangent les deux.
    - C'est bon , j'en aurai assez d'un ; donnez moi un boeuf rôti . >>
    Pendant , que le garçon était parti à la cuisine chercher le boeuf rôti , voilà 
    mon Coliche qui débarrasse les chaises et les tables de la salle et les met les 
    unes contre les autres dans un coin .
    Il enlève ne même temps , les assiettes , les verres , les cuillères .....
    Quand le garçon revient avec le morceau de boeuf sur un plat , il voit tout 
    le bataclan qu'avait fait mon Coliche .!
    << Qu'est ce que vous faites donc bougre de foutue bête ? que lui dit le garçon ? 
    - Foutue bête .... foutue bête .... regardez voir l'éffronté-là ..... mais j'ai tout
    préparé pour mettre le boeuf que j'dois manger . >>
    Quand il a vu le morceau de viande que lui donnait le garçon , mon Coliche lui à
    dit  : << vous êtes un bougre de menteur ; vous promettez un boeuf et vous
    m'apportez un morceau de bouilli .
    Je m'en revas (6) à Fraimbois ; au moins , si les gens sont un peu bêtes , ils 
    ne sont pas si menteurs qu'à Lunéville .
    (1) Nicolas - (2) est venu - (3) malgré .. que .....lui avait  - (4) tout de suite 
    (5)restaurant - (6) je repars
    Je vous souhaite une bonne soirée et je vous fais de 
    Gros Bisous Tout Doux
                                                                                               DOMINO








              
            
        

    10 commentaires

  • Conte de Fraimbois

    Par Domino* le 22 Juin 2009 à 06:29
    Lundi 22 juin 2009                     bonne fête les Alban
    173e jour de l'année
     26eme semaine

    << A la saint Alban 
             On peut poser ses vêtements  >>


                Bonjour , bon début de semaine et bon courage
          pour reprendre le travail . Je vous parlerai du vide
          grenier ce soir .

           Nous allons ce matin faire un tour du côté  de Fraimbois
           pour voir ce qui s'y passe , suivez-moi .

                                          <<   Les Bians Frominges >>


    Le père Batisse (1) avait 3 vaches qui donnaient du lait , du beurre et du lait
    caillé qu'il mangeait avec ses pommes de terre (2) . Il faisait aussi des blancs
    fromages qu'il revendait au Fanfan(3) , un gros borné (4) qui n'était pas trop
    dégourdi .
    Le Fanfan achetait des fromages à 3 sous , et les revendait 2 ! Un fois qu'il se
    promenait au dessous du village , il rencontre le Mossieur(5) qui faisait son 
    champs qui lui demande comment ça allait :
    << ça va bien , Mossieur , vous êtes bien honnête (6)
    - Et les affaires que lui dit le Monsieur,  pour dire quelque chose , imaginez-vous
    << Les affaires se maintiennent , que lui répond Fanfan , je suis marchand de
    fromages à cet heure (7) .
    - Est-ce que ça vous rapport bien au moins ? 
    - Ma foi , je l'ai achète 3 sous et je les revends 2 ; je ne gagne peut-être pas
    tout plein , mais je me rattrape sur la quantité . >>
    (1) Jean-Baptiste - (2) le repas du soir traditionnel des gens de la campagne
    (3)François - (4) teugnad - (5) monsieur  - (6)  poli, aimable - (7) maintenant 


    Je vous souhaite un bon après midi et je vous fais de
    Gros Bisous Tout Doux
                                                                                                 DOMINO

    15 commentaires

  • Les contes de Fraimbois

    Par Domino* le 18 Juin 2009 à 15:42
    Jeudi 18 juin 2009                          Bonne fête les Léonce
     169e jour de l'année
     25eme semaine

    <<  Pluie de sainte Léonce
                Pour trente jours s'annonce  >>

    <<  La façon de faire cuire la viande  >>
    Bonjour , bienvenue au Pays de Fraimbois


     
    Un homme (1) de Fraimbois avait une femme qu'était
    malade . Le médecin la soignait pour le déprime , mais je
    crois plutôt qu'elle était constipée .
    Une fois son homme va à Gerbéviller (2) lui chercher un
    morceau de bouilli(3) . Il revenait bien honnêtement (4) le panier
    dessous le bras , quand tout à coup , il se  souvient d'avoir roublié (5)
    de demander au boucher comment qu'il fallait faire cuire la viande .
    Comme il n'était pas très loin de Gerbéviller , il met son panier au milieu
    du chemin , et retourne chez le boucher pour lui demander . Le boucher lui
    donne un petit bout de papier où est-ce au'il avait écrit la manière de faire
    cuire la viande .

    Mon homme revient sur le chemin , pour prendre son panier quand il voit un chien
    qui se sauvait en courant avec le morceau de bouilli . qu'il avait pris dans son panier.
    << Oh ! tu peux bien te sauver , va , que lui crie l'homme de Fraimbois à son voleur ,
    je ne veux pas courir après toi ! Qu'est ce que tu veux faire de mon bouilli , puisque
    te ne sais pas comment qu'on le fait cuire >>
    Et il s'en retourne à Fraimbois , tout joyeux , avec son panier vide , et son bout de  billet , en riant de bon coeur , du on tour qu'il avait joué à la foutue bête de chien là .
    (1) habit&ant , paysant - (2)près de  Lunéville - (3) de la viande de boeuf pour faire
      en pot-au-feu -  (4) gentiment  - (5) oublié  -

    Je vous saouhaine une bonne fin d'après midi et je vous fais de
    Gros Bisous Tout Doux 
                                                                                               DOMINO

    24 commentaires

  • Les blés qui foutent le camp ....

    Par Domino* le 11 Juin 2009 à 06:00
    Jeudi 11 juin 2009                       Bonne fête les Barnabé                        
     162e jour de l'année
      24eme semaine
    <<  A la saint Barnabé
                    Fauche ton blé  >>

        bonjour , bienvenue , je vous emmène faire une promenade
     dans les champs de blé  de Fraimbois

     C'était en mille sept cent nonante (1) .L'histoire-là , n'est pas
     d'aujourd'hui ; il avait fait une terrible tempête à  Fraimbois .
    Il avait tombé des calendes (2) qu'avait fait déborder toutes les chânettes(3) 
    du village , les ruisseaux et les goulottes (4) des prés . Et comme il faisait
    grand vent , les blés qu'étaient mûrs , beaux et jaunes ,  bons pour la moisson ,
    étaient secoués , courbés par la tempête , et on aurait dit qu'ils s'en allaient
    qu'ils se sauvaient bien loin , jusqu'à saint Clément (5)


    Le garde-champêtre qui passait dans
    les champs et qu'était trempé comme une cane , revient en courant à Fraimbois .
    Il prend sa caisse (6) et annonce :
    << mes pauvres gens , mes pauvre gens ,
    voilà nos blés qui foutent le camp . >>






    Tout un chacun se sauve du côté des champs , les hommes avec des fourches se des fouets , les femmes avec ces pincettes , les enfants avec des jarrets de fagots
    pour empêcher les blés de se sauver .
    A leur arrivée , comme il ne faisait plus de vent , les blés ne se sauvaient plus .
    << Heureusement que nous sommes arrivés à temps , que disaient tous mes
     innocents (7) , nos pauvre blés auraient bien été jusqu'à Bertrambois (8) >>
    Depuis la journée -là , le garde-champêtre se promène toujours avec son
    tricorne et son grand sabre , devant les champs de blés..., et pendant ce
    temps-là  sa femme est gardée par un galant ...bien sûr , pour qu'elle ne se 
    sauve pas non plus ! !
    (1) quatre vingt dix - (2) averse très violente - (3) chênaux  - (4) raies creusées
    pour assurer le drainage , fossés - (5) près de Luneville  - (6) grosse caisse , qui
    pouvait n'être faite qu" d'une simple caisse en bois  - (7) passim: le surnom des
    gens de Fraimbois  - (8) près de Cirey-sur-Vezouze

    Je vous souhaite une bonne journée et je vous fais de
    Gros Bisous Tout Doux 
                                                                                DOMINO

    18 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique